Le projet fait partie d’une réflexion plus large sur le réaménagement de l’espace public au contact de l’auberge communale. La suppression des annexes existantes (tente, chalet) et leur remplacement par une nouvelle terrasse couverte accolée à la façade existante permettent d’identifier clairement le prolongement extérieur de l’auberge et de renforcer le rapport de cet espace avec les espaces verts à proximité.